李持正_《人月圆令/人月园》赏析 翻译

标签：唐诗宋词鉴赏,唐诗宋词下载,经典唐诗宋词,http://www.jiaoshi66.com 李持正_《人月圆令/人月园》赏析 翻译,

小桃枝上春风早，初试薄罗衣。

年年乐事，华灯竞处，人月圆时。

禁街箫鼓，寒轻夜永，纤手重携。

更阑人散，千门笑语，声在帘帏。

作者：

李持正字季秉，宋徽宗政和五年进士，历知德庆、南剑、潮阳三郡，以朝请大夫终。他的词仍有北宋初期自然的情调。

注释：

 ①华灯：彩饰华美的灯。

 ②禁：古时称皇帝居住的地方。禁街：即御街。

赏析：

 东风轻柔，春上桃枝，元宵灯节又到了。仕女们罗衣新试，携手同游，华灯辉映。这首词的上片写观灯的盛况，下片写节日的欢腾与喜悦。全词情景交融，含蓄蕴藉，生动地表现了节日气氛。